Nabil Hadjaz, ingénieur système senior à l’Agence Spatiale Canadienne
« L’une de nos missions de support c'est de résoudre les problématiques imprévues, qui ont un impact sur les opérations de la Station Spatiale Internationale(ISS). Je vais citer deux exemples liés aux impacts des micrométéorites, qui correspondent aux débris spatiaux. Le premier c’est l’impact au niveau du Canadarm 2, directement sur le bras canadien, qui était vraiment centré sur les équipes canadiennes de MDA (MacDonald, Dettwiler and Associates) et de l'Agence Spatiale Canadienne, d'une part pour constater les dégâts, et ensuite entrer en mode résolution du problème. "